道经 · 第 22 / 81 章
第二十二章曲则全
曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓曲则全者,岂虚言哉!诚全而归之。
白话
委曲反而能保全,弯曲反而能伸直,低洼反而能充盈,破旧反而能更新,少取反而能多得,贪多反而会迷惑。所以圣人坚守这个“一”,作为天下的法则。不自我显露,所以看得清;不自以为是,所以能彰显;不自我夸耀,所以有功劳;不自高自大,所以能长久。正因为不与人争,所以天下没有人能和他争。古人所说的“委曲反能保全”,难道是空话吗?确实能保全而归于它。
注释
- 枉
- 弯曲。
- 洼
- 低洼。
- 敝
- 破旧。
- 抱一
- 坚守道。
- 式
- 法则、范式。
古注
王弼怎么读魏 · 王弼《老子道德经注》
王弼用树来比喻:枝叶越多,离根越远;越少,越接近根本。“一”就是少到极点。
展开王弼注原文
不自见则其明全也,不自是则其是彰也,不自伐则其功有也,不自矜则其德长也,自然之道亦犹树也,转多转远其根,转少转德其本,多则远其真故曰惑也,少则得其本故曰得也,一少之极也,式犹则之也。
河上公怎么读汉 · 河上公《老子章句》
河上公说,曲己从众就能保全身体,委屈自己去伸展别人,久了自然会伸直;人谦卑处下,德就会归向他,像水流向洼地。
展开河上公注原文
曲则全,曲己从众不自专,则全其身也。枉则直,枉屈己而申人,久久自得直也。洼则盈,地洼下,水流之;人谦下,德归之也。○洼,音蛙。弊则新,自受弊薄,后己先人,天下敬之,久久自新也。少则多,自受取少,则得多也。天道祐谦,神明托虚。多则惑。财多者惑于所守,学多者惑于所闻。是以圣人抱一为天下式。抱,守法式也。圣人守一乃知万事,故能为天下法式也。不自见,故明;圣人不以其目视千里之外也,乃因天下之目以视,故能明达也。○见,音现。不自是,故彰;圣人不自以为是而非人,故能彰显于世。不自伐,故有功;伐,取也。圣人德化流行,不自取其美,故有功于天下。不自矜,故长。矜,大也。圣人不自贵大,故能久不危。夫唯不争,故天下莫与之争。此言天下贤与不肖,无能与不争者争也。古之所谓曲则全者,岂虚言哉!传古言曲从则全身,正言非虚妄也。诚全而归之。诚,实也。能行曲从者,实其肌体,归之于父母,无有伤害也。
自问三题
- “曲则全”和“宁折不弯”,你怎么看两者的冲突?
- 你有没有一次“少则得”的经验?
- 四个“不自”里,哪一个你最难做到?
笔记只存在这台设备的浏览器里,换设备可以在“底本与校勘”页导出、导入。